Effective 8/31/26, the Borough will resume once‑per‑week trash pickup.